L'Union Belge n'a rien proposé à Van Buyten

Désormais dirigeant du Standard, Daniel Van Buyten a fait savoir qu'il avait refusé le poste de T3 des Diables, ne préférant pas, notamment, cumuler avec son job à temps plein chez les Rouches.

Pour la RTBF, ceci n'est pas la réalité. La sollicitation viendrait bien du clan de Daniel Van Buyten, via le joueur ou son entourage et son agent Christophe Henrotay. Une annonce faite notamment pour qu'un certain Thierry Henry ne se dise pas qu'il a été un second choix...