L'hommage d'Ashley Cole à Wenger ne plaît pas aux supporters

L'actuel joueur des Los Angeles Galaxy a été accusé des pires méfaits quand il a quitté Arsenal pour rejoindre le rival londonien de Chelsea en 2006. Le back gauche anglais a quand même voulu rendre hommage à son ancien coach. Mais les fans des Gunners n’ont pas apprécié les mots choisis, jugés selon eux très ambigus.

To the man who believed in me and trusted me to play in a great team,thank you for having my back. I will never forget the conversations we had and the belief you had in me thank you for some great memories and good luck in whatever is next for You #wenger ✌? pic.twitter.com/bZAlLMeVm5

— Ashley Cole (@TheRealAC3) 20 avril 2018

'Thank you for having my back'' peut être interprété de deux façons : ''Merci de m’avoir soutenu'', ou encore : ''Merci d’avoir couvert mes arrières''. Et les fans d'Arsenal lui ont adressé quelques réponses pleines de sarcasme : ''Dommage qu’il n’ait pas suffisamment couvert tes arrières en t’offrant les 50 centimes supplémentaires que tu quémandais''. ''Mais alors pourquoi es-tu parti Ashley ?'', en passant par : ''Judas au service de Chelsea''.

"Thank you for having my back"
So why did you leave him Ashley?

— мємz ℹ (@Durchiga) 20 avril 2018

Shame he didn’t back you enough to give you the extra 50p you was after

— Steve Pauley (@Stevepauley6) 20 avril 2018

Chelsea Judas prick

— Mathew Costick (@MathewCostick) 20 avril 2018

Il y a des transferts qui laissent des marques indélébiles.