Marcell Jansen dit stop

"Je suis heureux de pouvoir me consacrer de nouveau à mon hobby. Le football a été durant des années mon métier, maintenant il redevient mon passe-temps" a-t-il ainsi annoncé dans les pages du Bild.

"Le choix n'était pas facile. J'ai beaucoup réfléchi en vacances. Il y avait de belles offres, mais continuer ce n'était pas une option pour moi. Je ne peux pas jouer deux ou trois ans dans un club où je ne serais pas impliqué à 100%."

Lancé à Monchengladbach, Jansen avait éclaté avant de rejoindre le Bayern Munich, avec qui il a notamment atteint la finale de l'EURO 2008. Transféré à Hambourg en 2008, son contrat venait de s'achever...

"Je pense que je peux maintenant mieux me réaliser dans d'autres tâches."