Le mercato du top six: Anderlecht

Traduit de Voetbalkrant.com

Anderlecht a déclaré haut et fort que l'exercice 2013/2014 serait une saison de transition et qu'il misait sur la jeunesse. Pendant ce mercato d'hiver, les Mauves espèrent se renforcer en attirant un grand nom. Qu'en est-il? Voetbalkrant.com a interrogé l'analyse Franky Van Der Elst.

"Si Anderlecht arrive à décrocher Hazard, alors ils redeviennent les favoris"

Le nom de Thorgan Hazard circulait dans les travées du Parc Astrid.  Anderlecht le louerait six mois pour ensuite le rendre à Chelsea. "S'ils arrivent à obtenir les services d'Hazard, ils redeviennent les favoris pour le titre."

“Ils évitent de montrer leur ambition de transfert, mais je pense qu'ils travaillent fort en coulisses pour tenter d'arriver à un accord. Le rol de Chelsea dans cette victoire est naturellement crucial. Il faut voir comment ils peuvent renégocier le contrat de prêt avec Zulte-Waregem. Ce sera long et nerveux, mais Anderlecht a encore jusqu'au 31 janvier."

"Anderlecht va réaliser un coup en janvier"

Quelles sont les autres alternatives en cas de non-accord d'une des deux parties?  “Ils devront alors se focaliser sur d'autres pistes. Anderlecht réalisera forcément un coup d'ici la fin du mercato. Dès le début de la saison, Anderlecht s'est positionné sur leurs ambitions en jouant totalement la carte de la jeunesse. Avec quelques renforts, ils pourraient réaliser la passe de trois. Je suis sûr que la direction en est également convaincue. Anderlecht sera la formation de Belgique la mieux renforcée du mercato."