Chantons avec les Irlandais : voici les paroles
Photo: © SC
Suis Walfoot dès à présent sur Instagram!
Les supporters irlandais nous ont ému avec leur Fields of Athenry, une chanson qui parle de la grande famine qui au XIX ème siècle a fait plus d'un million de morts en Irlande. Voici les paroles du refrain de ce poême mélancolique.
Low lie the fields of Athenry
Where once we watched the small free birds fly
Our love was on the wing
We had dreams and songs to sing
It's so lonely 'round the fields of Athenry
(traduction empruntée à Wikipedia :
Si bas sont les champs d'Athenry
Où nous avions l'habitude de voir les oiseaux voler
Notre amour était parfait
Nous avions des rêves et des chansons à chanter
Les champs d'Athenry sont devenus si tristes)
Le chargement de la video peut prendre quelques secondes.
Inscrivez-vous maintenant à la newsletter de Walfoot